Glossaire

Les mots de la course

Les termes du canicross, de l’attelage et de Canicompet, en une phrase chacun.

Attelage: Discipline où plusieurs chiens attelés tirent un kart (sur terre) ou un traîneau (sur neige), menés par un musher.
Baudrier: Harnais de traction porté par le chien, conçu pour répartir l’effort de traction sans gêner la respiration.
Canicross: Course à pied avec un chien relié au coureur par une ligne de trait élastique, le chien tirant devant.
Canimarche: Marche sportive avec un chien attelé, sur le même équipement que le canicross.
Canitrail: Canicross sur un parcours de trail, plus long et plus technique, en terrain naturel.
Cani-trottinette: Discipline où un ou deux chiens tirent une trottinette tout-terrain.
Cani-VTT: Discipline où le chien tire un vélo tout-terrain relié par une ligne de trait.
Certificat médical: Document médical attestant l’absence de contre-indication à la pratique sportive en compétition, exigé par certaines courses à la place d’une licence.
Chien nordique: Chien de race nordique (husky, malamute, groenlandais…). Certaines courses ont des catégories ou des règles propres aux chiens nordiques.
Classement scratch: Classement de tous les participants d’une épreuve au temps, toutes catégories confondues.
Course « calendrier seul »: Sur Canicompet, course affichée sur la carte et le calendrier dont les inscriptions se font ailleurs, sur le site de l’organisateur.
Départ en vagues: Les participants partent par groupes successifs plutôt que tous ensemble, pour limiter les dépassements de chiens au départ.
Dossard: Numéro porté par le participant, qui sert à l’identifier au départ, à l’arrivée et dans les résultats.
Épreuve: Sur Canicompet, une course précise au sein d’un événement (distance, discipline, catégorie), avec son tarif et ses inscriptions.
Fiche cyno-sanitaire: Document récapitulant l’identification et les vaccins des chiens d’un équipage, demandé par certaines courses.
Frais inclus / frais ajoutés: Sur Canicompet, choix de l’organisateur : les frais de service du paiement en ligne sont déduits de sa recette (inclus) ou payés en plus par le compétiteur (ajoutés).
Licence journée: Licence temporaire valable pour une seule course, proposée aux non-licenciés moyennant un supplément.
Ligne de trait: Longe élastique qui relie le baudrier du chien à la ceinture du coureur, au vélo ou à la trottinette.
Liste d’attente: File des compétiteurs inscrits après que les places d’une épreuve sont toutes prises ; une place libérée est proposée dans l’ordre.
Liste de départ: Ordre et heures de départ des participants, avec leurs numéros de dossard.
Manche: Une des courses d’une épreuve qui se court en plusieurs fois (par exemple samedi et dimanche) ; les temps sont additionnés.
Musher: Personne qui mène un attelage de chiens.
Passeport vaccinal: Sur Canicompet, l’ensemble des vaccins enregistrés pour un chien, avec leurs dates, contrôlé par les organisateurs.
Puce (identification): Puce électronique sous-cutanée qui identifie le chien par un numéro unique, souvent exigé à l’inscription.
Relais: Épreuve courue par une équipe dont les membres se succèdent ; le temps de l’équipe est le cumul des relais.
Résultats en direct: Résultats publiés pendant la course, au fur et à mesure des arrivées.
Ski-joëring: Ski de fond tracté par un ou deux chiens reliés à la ceinture du skieur.